Mélissa Verreault nous dévoile ici une facette peu commune de la lit-térature québécoise.
Sa prose, d’une fluidité sans précédent, s’apparente à la simplicité volubile de Mavrikakis.
Son écrit Point d’Équilibre peut nous dépayser par son langage un tant soit peu italien. C’est que l’auteure a tenu un blogue intitulé Chroniques Italiennes, et elle a désiré personnaliser ses nouvelles en utilisant ses connaissances acquises jusqu’alors, de manière à ce que ce soit de façon détournée le prolongement de sa personne.
Littérature parfois naïve, parfois touchante, mélodie des mots utilisés… Tout cela veut nous enivrer, nous « hypnotiser » de belle façon mais surtout, sans prétention.
En chacun de ses personnages, nous retrouvons une partie de nous. Cela tend, bien sûr, à faire écho à notre propre vécu. Leurs expériences se fusionnent avec les nôtres. La manière avec laquelle Mélissa Verreault nous dévoile Maxime, Maryse, Carole, Michaël, Denise et compagnie est une sorte de constante mise à nu que l’on doit subir mot après mot.
Il s’agit donc d’un écrit dans lequel on plonge avec volupté, et où s’étanche, en quelque sorte, notre intarissable soif des mots. D’ailleurs, Mélissa Verreault nous ébahit par ses synchronismes temporels avec lesquels on se sent en parfaite symétrie. En effet, ses différents cadres spatiotemporels sont pour la plupart contemporains et bien de chez nous : Montréal, Cowansville, etc. Le tout nous permet d’apprivoiser les diverses cultures de ses personnages, lesquelles peuvent différer de la nôtre.
C’est aussi par l’entremise de la lecture de cet ouvrage que l’on peut adopter une tout autre interprétation de l’actualité québécoise. Qu’il s’agisse de la grippe H1N1, aussi médiatisée qu’elle fût, de la guerre en Afghanistan, de la réalité des baby-boomers, de la vieillesse ou de la maladie, tout y est abordé, tantôt malicieusement, tantôt à notre insu. Cela tend à nous apprivoiser au cours de la lecture.
On prend plaisir à se laisser submerger par la singularité de cette oeuvre.
Marie-Christine Gagnon
