La date – Courtoisie, Gabriel Talbot-Lachance